top of page

Search Results

Buscar en este sitio

Se encontraron 132 resultados sin ingresar un término de búsqueda

  • Ward Service Office | Chicago's 49th Ward

    Ward Service Office | Chicago's 49th Ward Boletin informativo Petición de servicio Petición de servicio Eventos Quick Links for Popular Resources: Parking Ward Newsletter Archive Housing & Tenants City Council Updates Development Proposals Legislation Community Calendar:

  • News | Chicago's 49th Ward

    Noticias La mejor manera de mantenerse informado de lo que está sucediendo en el Distrito 49 es suscribiéndose a nuestro boletín. Este se publica semanalmente e incluye información sobre eventos en Far North Side, cambios en las ordenanzas, información importante sobre servicios de la ciudad, actualizaciones sobre los desarrollos en el 49th Ward y más. Para actualizaciones de noticias pasadas, visite el Archivo de Boletines del Distrito 49 . Newsletter Archive

  • Current Development Proposals | Chicago's 49th Ward

    Current Development Propsals Click on one of the images below to learn more about the current development proposal and community decision process in the 49th Ward. Looking for a previous development proposal? Check out the 49th Ward's archive of past development proposals here . St. Ignatius Campus Greenleaf Firehouse 7644 North Sheridan Howard & Paulina

  • Community Engagement | Chicago's 49th Ward

    Participación de la comunidad Nuestra oficina se enorgullece de conectarse con nuestra comunidad, y es un placer para nosotros conectar a los miembros de la comunidad con organizaciones comunitarias y trabajar junto a estos socios. Para obtener más información sobre la participación de la comunidad, consulte los enlaces a continuación. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con nuestro personal enviando un correo electrónico a office@49thward.org o llamando al (773) 338-5796. Departamento de Policía del Distrito 24 Escuelas del distrito 49 Calendario de la comunidad Calendario de la comunidad Consejos escolares locales Consejos Asesores del Parque Consejos Asesores del Parque Student Internship Opportunities Noches de barrio

  • Housing & Tenant Resources | Chicago's 49th Ward

    Exenciones de impuestos a la propiedad Rogers Park is a transit-rich neighborhood on the far north side of Chicago. It is one of the last remaining affordable neighborhoods along the lakefront. Approximately 75% of Rogers Park residents are renters. Below, the 49th Ward Office has compiled a number of resources to help tenants find affordable housing, understand their rights, and more. Of course, if you have any questions, please contact the 49th Ward office at 773-338-5796 or office@49thward.org . Affordable Housing Resources Homelessness Resources Tenant Resources Eviction Resources Legal Aid Resources

  • Committee on Environment | Chicago's 49th Ward

    Committee on Environmental Protection and Energy From Left to Right: Ashley Parks, Leslie Perkins, Chair Hadden, Gina Parra-Hughes Alderwoman Hadden was appointed as the Chairperson of the Committee on Environmental Protection and Energy for the 2023-2027 term. In this leadership role, she looks forward to building off of the foundation from her first term in office, where she successfully passed legislation to have the City Treasurer divest from fossil fuels, called to re-establish the Department of Environment, and amended our heating and cooling ordinances to respond to changing weather patterns caused by climate change. As chairperson, she will continue to explore how we can reduce Chicago's carbon footprint through a clean buildings plan, revisit the ComEd franchise agreement, and work closely with communities and advocates on environmental justice issues. Click here to view a full list of all Committee on Environmental Protection and Energy members, including Vice Chairman Timothy Knudsen (43), on the City Clerk's website. Our committee staff are as follows: Leslie Perkins - Chief of Staff & Policy Director Gina Parra-Hughes - Legislative Aide Ashley Parks - Community & Communications Outreach Coordinator Learn more about attending a Committee meeting, legislation before the committee, environmental programs and resources, and more by clicking the buttons below! Committee Meetings Committee Legislation

  • Shared Cost Sidewalk Program | Chicago's 49th Ward

    Programa de acera de costo compartido El Programa de Costos Compartidos para Aceras ofrece una oportunidad para que los propietarios / ocupantes compartan el costo de reemplazar las aceras con la Ciudad. Este programa voluntario permite a los residentes reemplazar las aceras a un costo mucho menor que si contrataran a un contratista privado. El programa cubre el paseo principal, el paseo de cortesía y las pasarelas / escalones de descanso existentes (la estrecha franja de hormigón adyacente a algunos bordillos). A los propietarios-ocupantes de las casas de esquina se les cobrará tanto por el lado principal (dirección) como por la acera del lado de la casa. El CDOT construirá rampas que cumplan con la ADA cuando corresponda, y la Ciudad pagará el costo total de las rampas. El Programa de Acera de Costos Compartidos es muy popular y se maneja por orden de llegada cuando el programa se abre en enero. Los fondos son limitados y el programa cierra durante el año una vez que se asignan los fondos. El Departamento de Transporte generalmente anuncia cuándo se abrirá el programa a mediados de diciembre. Esté atento a mi boletín electrónico semanal y este sitio web para ese anuncio. Tenga en cuenta que si solicitó el programa en años anteriores, debe volver a solicitarlo cuando vuelva a abrir. Las solicitudes solo se aceptarán a través del sistema 311 de la ciudad o en el sitio web de Shared Cost Sidewalk de la ciudad. La información del propietario y la dirección de la propiedad deben proporcionarse en el momento de la solicitud. Más información sobre el programa está disponible haciendo clic aquí .

  • Resources for Seniors | Chicago's 49th Ward

    Recursos para personas mayores Estamos aquí para ayudar, desde la seguridad pública hasta los problemas de fraude al consumidor, desde los impuestos del condado hasta los programas federales de Medicare y Medicaid. Nuestra Oficina de Servicios de Barrio siempre irá más allá de los problemas de la ciudad para ser su recurso local para todos los servicios gubernamentales. Trabajamos en estrecha colaboración con los comisionados del condado de Cook para ayudar a guiar a las personas mayores a recibir las exenciones de impuestos a la propiedad aplicables. Puede encontrar a su Comisionado del Condado de Cook accediendo al sitio web de la Junta Electoral de Chicago . También puede descargar formularios de exención de impuestos a la propiedad en el sitio web del Tasador del Condado de Cook . Senior Well-Being Check Department of Family Support Services Chicago Department on Aging Senior Sewer Exemption & Rebate Property Tax Exemption

  • Menu Allocations | Chicago's 49th Ward

    Menu Allocations View the menu allocations by year below. To view this in a separate browser, click on the brackets in the upper right-hand corner or click here .

  • Liquor Moratorium Process | Chicago's 49th Ward

    Liquor Moratorium Process The 49th Ward has several existing liquor moratorium zones. On streets with existing liquor moratoriums, liquor licenses cannot be requested, sold, or transferred except under limited circumstances (e.g., inheritance of the business by a family member). The moratoriums, in essence, prevent the opening of new liquor-licensed businesses and most transfers or changes of ownership and/or plans of operation for existing liquor-licensed businesses within the moratorium zone. Lifting of a moratorium zone requires legislative action. Businesses may request a moratorium amendment, either for the sale of an existing business to request a liquor license at a new business, by filling out this form . Lifting of a moratorium does not guarantee the issuance of a liquor license. If a moratorium is lifted or amended, businesses must still apply for a liquor license and go through the city's public notification and comment process. The 49th Ward Office will flyer the specific areas within the moratorium boundary to ensure that those that live and work within the boundary are notified. Businesses and residents will have the opportunity to provide feedback to the Alderwoman's office on any request to lift the liquor moratorium. Alderwoman Hadden will review feedback within two weeks from the initial public notice date. From there, she will make a decision on the request, which may include further community engagement in some cases. Request Form Feedback Form

  • 2019 Participatory Budgeting | Chicago's 49th Ward

    PB49 Remix Artículos de votación La Oficina del Distrito 49 está haciendo una pequeña mezcla sobre el presupuesto participativo para el presupuesto del menú 2020. Debido a la reducción del plazo, los residentes votarán por los proyectos finalistas de años anteriores este otoño. Haga clic en una imagen a continuación para obtener más información sobre los diferentes proyectos en la boleta de presupuesto participativo de este año. Cuando sepa lo que habrá en la boleta de este año, desplácese hacia abajo para obtener más información sobre la votación anticipada, los lugares de votación móviles y la votación final. La votación se llevará a cabo del 4 al 16 de noviembre. A partir de la primavera de 2020, esté atento a más información y oportunidades de voluntariado para un ciclo completo de PP. PB49 Remix Información de votación Los residentes de 49th Ward de 14 años o más tienen una vez más la oportunidad de votar en el proceso de presupuesto participativo de 49th Ward. Este es el décimo aniversario del Presupuesto Participativo en el Distrito 49 de Chicago. El Presupuesto Participativo es un sistema democrático que permite a las personas determinar cómo se gastan los dólares de sus impuestos. Para aquellos que deseen votar en línea, simplemente complete un formulario de registro en línea . Mi personal responderá con el enlace del sitio de votación y un código de acceso especial para permitirle votar. No comparta su código con nadie más; su código es único y solo puede usarse una vez. Tenga en cuenta que este no es un sistema automatizado; más bien, los empleados de la oficina verificarán la información. Esto puede resultar en un retraso desde el momento en que envía el formulario de registro hasta que recibe el código de un solo uso. Formulario de inscripción para votar en línea La votación anticipada tendrá lugar entre el 4 y el 15 de noviembre. La votación final tendrá lugar el 16 de noviembre. Aquellos que deseen votar en persona pueden hacerlo en mi oficina del barrio, 1447 W. Morse, durante el horario de oficina o en uno de los siguientes eventos de votación anticipada: 3 pm - 6 pm el martes 5 de noviembre en la estación Howard 'L'; 3 pm - 6 pm el miércoles 6 de noviembre en la estación Jarvis 'L'; 8:30 am - 10:30 am el domingo 10 de noviembre en la Iglesia Católica de San Jerónimo (1709 W. Lunt); 3 pm - 6 pm el martes 12 de noviembre en la estación Morse 'L' (entrada Morse); 3 pm - 6 pm el miércoles 13 de noviembre en la estación Loyola 'L'; y 10 am - 3 pm el viernes 15 de noviembre en la biblioteca sucursal de Rogers Park (6907 N. Clark). Durante este evento, ¡también puede recibir una vacuna contra la gripe gratis! El evento de votación final se llevará a cabo en: 9 am - 2 pm el sábado 16 de noviembre en la Academia de Matemáticas y Ciencias de Chicago (7212 N. Clark) Asambleas de vecindario de remezclas PB49

  • Local School Councils | Chicago's 49th Ward

    Consejos escolares locales Los consejos escolares locales sirven como el cuerpo de formulación de políticas de la escuela. Las LSC han seguido siendo un vehículo importante para la democracia participativa, permitiendo no solo a los educadores sino también a los padres la oportunidad de tomar decisiones importantes sobre cómo se educará a sus hijos. Actualmente hay 513 consejos escolares locales en Chicago. Están integrados por padres, residentes de la comunidad, personal escolar y directores. Rogers Park está compuesto por consejos escolares locales para cada una de las escuelas de su vecindario. A continuación se muestra una lista de nuestras escuelas con LSC: Escuela primaria Joyce Kilmer Escuela secundaria Roger C. Sullivan Escuela primaria Eugene Field Nueva escuela primaria de campo Academia Comunitaria Primaria Gale Escuela Comunitaria Primaria Jordan

Horas de oficina*:

Lunes: 9 am - 5 pm

Martes: 9 am - 5 pm

Miércoles: 9 am - 5 pm

Jueves: 9 am - 5 pm

Viernes: 9 am - 5 pm

Oficina de servicio de barrio:

1447 W. Morse Ave

Chicago, IL 60626

office@49thward.org

773-338-5796

  • Facebook
  • Instagram Social Icon
bottom of page